Menü Schließen

Aushilfe Redaktion/Lektorat/Administration und Kundendienst m/w ca. 40%

  • Hilfskraft
  • Teilzeit
  • Hägendorf

Webseite Miplan AG

Die Miplan AG ist ein traditionelles, internationales Familienunternehmen, das seit über 40 Jahren im Direktvertrieb des Print-Media-Bereiches erfolgreich unterwegs ist. Unsere Print- und Onlineprodukte sind speziell auf die Bedürfnisse von KMU abgestimmt und auf die jeweiligen Regionen der Schweiz zugeschnitten.

Zur Verstärkung unseres kompetenten Teams suchen wir per 3. Januar 2022 oder nach Vereinbarung eine(n) sprachgewandte(n) Student(in) im Bereich allg. Sprachwissenschaften mit deutscher Muttersprache.

Aushilfe Redaktion/Lektorat/Administration und Kundendienst m/w ca. 40%

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:

  • Lektorat und Koordination redaktionelles Team
  • Korrekturlesen von Texten auf Rechtschreibung und Grammatik
  • Vergabe redaktioneller Aufträge, Unterstützung der RedaktorInnen
  • Stilistische und strukturelle Überarbeitung bestehender Texte
  • Überprüfen und Anpassen von gestalterischen Elementen und des Drucksatzes
  • Verwaltung der redaktionellen Aufträge (Dropbox, Excel)

Redaktion

  • Erarbeiten – unter Einbezug der Kundenwünsche – von Texten und Layouts
  • Bearbeiten und Organisieren von Bild- und Textmaterial
  • Führen und Verschriftlichen von Telefoninterviews

Kundendienst

  • Schriftliche und telefonische Kommunikation
  • Support bei vertraglichen oder redaktionellen Anliegen

Administration

  • allg. administrative Arbeiten (z.B. Standard-Briefe anpassen, adressieren, verpacken, frankieren, Serienbriefe erstellen, Excellisten führen)
  • Ablage sowie Sortier- und Kopiertätigkeiten

Was bringen Sie mit:

  • Absolut stilsichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift – wird getestet
  • Gute EDV-Anwenderkenntnisse (Outlook, Word, Excel)
  • Kreative, engagierte und teamorientierte Persönlichkeit mit hoher Dienstleistungsbereitschaft und Belastbarkeit
  • Schnelle Auffassungsgabe
  • Gutes Allgemeinwissen
  • Erfahrung im Verfassen von Texten von Vorteil (falls vorhanden Arbeitsproben)

Wir bieten Ihnen:

  • Zeitgemässe Anstellungsbedingungen
  • Ein eingespieltes Team
  • Offene Kommunikation
  • Ein Arbeitsumfeld, das Freiraum lässt für innovative Ideen und Wissensaustausch
  • Tolle Arbeitsumgebung: zentrale Lage in Hägendorf – von Olten in 10 min mit dem Auto/Zug erreichbar – Bahnhof Hägendorf in 5 min zu Fuss erreichbar
  • Tatkräftige und engagierte Unterstützung bei der Einarbeitung

Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto per E-Mail an Frau Irene Cibien: bewerbung@miplan.ch

Wir berücksichtigen ausschliesslich vollständige Bewerbungen, d.h. komplettes Dossier mit Anschreiben, Lebenslauf inkl. Foto und Zeugnissen/Diplomen.

Ihre Ansprechpartnerin:

Miplan AG, Irene Cibien, Tel: +41 62 210 10 26, Mail: bewerbung@miplan.ch

Unsere Webportale:

Um sich für diesen Job zu bewerben, sende deine Unterlagen per E-Mail an bewerbung@miplan.ch